10 лучших сайтов для изучения английского

СТЕПЕНЬ ВЛАДЕНИЯ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ

Всего в английском языке выделяют 7 уровней. Они определены Общеевропейской шкалой языковой компетенции и каждый из них определяет ваш уровень подготовки

Очень важно понимать, на каком из уровней вы находитесь в данный момент. Это позволит подобрать оптимальный курс и не тратить время зря

  1. Begginer (Starter) – этот уровень людей, которые совершенно не знают языка. Курс начинается с изучения азов – алфавита, правил произношения звуков, происходит разбор базовой грамматики;
  2. Elementary – на этом уровне ученик должен знать 500-600 слов, уметь определять английскую речь на слух, читать и переводить элементарные тексты, писать короткие предложения;
  3. Pre–Intermediate – этот этап характеризуется уверенным владением повседневной лексикой, базовой грамматикой;
  4. Intermediate – уверенное владение языком, умение выражать свои мысли в письменной и устной форме. Словарный запас более 2000 слов;
  5. Upper–Intermediate – высокий уровень знания языка, умение выстраивать сложные разговорные конструкции, понимает сложные тексты, техническую документацию.
  6. Advanced – это продвинутый уровень. Человек, находящийся на этом уровне способен понимать быструю речь, понимать около 95% на видео без перевода, спокойно общается с людьми, используя сленговые выражения;
  7. Proficiency– свободное владение английским языком.

После того, как вы определили свой уровень, пора переходить к главному – выбору школы и подходящих курсов!

DelightEnglish

Комплекс уроков Delightenglish.ru, основа которых заложена Оксфордским международным курсом. Последний входит в топ лучших для самостоятельного онлайн-обучения английскому, упор курса — на произношении. Актуален для прохождения на любых девайсах.
 
Состоит из трех частей. В первой изучается алфавит, буквы, звуки, транскрипция и начинается постановка произношения. Второй комплекс уроков отведен под практическую грамматику, усвоение часто употребляемых фраз, пополнение лексикона. Третья часть выводит на уровень Elementary, в ней изучаются особенности речи — лаконизм, конверсия. 
 
На Delightenglish много примеров и поясняющихсносок, упражнений с верными ответами. Тренировать умение общаться можно, перейдя в раздел диалогов.
 

Справочники по грамматике

Здесь собраны сайты для изучения грамматики английского языка. С них можно брать упражнения, смотреть значение непонятных грамматических конструкций, изучать теорию.

Хороший сайт для новичков. Основы, а также ответы на вопросы: что такое грамматика, зачем ее знать.

Разбор более 100 грамматических тем. Они разбиты на категории (части речи, времена).

Сайт для изучения грамматики английского языка по видео. Здесь выложены видеоуроки с тестовыми заданиями.

Грамматический справочник от портала Study.ru.

Справочник Алтайского государственного университета.

«Английский по красному Мёрфи» (разбор знаменитого учебника Essential Grammar in Use Раймонда Мёрфи).

Забавные стихи для запоминания неправильных глаголов.

Много упражнений по грамматике. Они разбиты на темы, разделены на 3 уровня сложности.

Список типичных ошибок в алфавитном порядке.

Упражнения разделены на 3 уровня: Beginner, Intermediate, Advanced. Этот сайт пригодится для изучения грамматики английского языка не только новичкам, но и студентам языковых вузов.

Подробный разбор времен и других грамматических аспектов.

Алфавитный справочник по грамматике.

Reddit

Все, что происходит в англоязычном мире, уже обсуждается на «Стартовой странице Интернета». Здесь есть сообщества, темы для обсуждения, рейтинги тем и все в таком роде. Помните, как в конце нулевых в рунете было много популярных форумов: для программистов, для садоводов, строителей, электриков, форумы про отношения и много чего еще. У нас они со временем утратили популярность, а в США слились в один глобальный форум — Reddit.

Сегодня этот сайт входит в ТОП-5 самых посещаемых в США. Там есть и русскоязычные сообщества, но мы не будем на них заходить. Мы ведь пришли не за этим. Мы хотим учить английский. Поэтому нужно читать посты на английском, комментировать, вступать в жаркие переговоры с другими комментаторами и становиться полноценным членом сообщества.

Tetrika

Скидка 30%, промокод: epicris30

Возникли проблемы с английским языком? Ваше произношение оставляет желать лучшего? На сайте Tetrika school можно быстро найти профессиональных преподавателей, которые помогут в учебном процессе и лучше понять иностранный язык. Интерактивная платформа соединяет школьников с профессиональными репетиторами из Москвы через Skype.

Все онлайн-занятия проводятся в соответствии с вашим уровнем знаний и расписанием. Школа Тетрика сотрудничает с лучшими преподавателями с многолетним опытом работы. Благодаря клиент-ориентированному подходу они создали широкую базу экспертов. Если хотите свободно владеть английским языком, просмотрите более 10 учителей, их профили и отзывы других клиентов, чтобы забронировать место у лучшего специалиста.

Живые онлайн уроки несколько раз в неделю помогут школьникам подготовиться к ЕГЭ и ОГЭ. Стоимость одного курса у молодых преподавателей составляет 590 руб. Учителя английского с опытом до 10 лет предлагают услуги со скидкой за 790 рублей/занятие.

С тестами, заданиями, играми

Учиться интереснее по интерактивным урокам, а также используя всевозможные тесты, задания, игры. Вот онлайн-сервисы, которые помогут оживить ваше обучение:

  1. Memrise.com – это увлекательный тренажер, который можно применять с самого начала обучения. Чтобы начать обучение, выберите язык и нажмите кнопку “Начни учиться” на стартовой странице. Затем выберите свой уровень знаний. После этого нужно пройти регистрацию и сразу можно слушать и выполнять задания. Чтобы лучше запоминать слова и фразы, к ним есть готовые картинки с мемами, также их можно создать самостоятельно.
  2. Duolingo.com – интерактивный сервис для тестирования своих знаний. Подходит для новичков, детей и взрослых. Вы сами определяете количество времени, которое готовы тратить на одно занятие. Также на сайте есть словарь с прослушиванием английских слов. Приложение “Duolingo” можно установить на телефон и заниматься в любую свободную минуту.
  3. Myspelling.net – это задания, в которых вам нужно перевести слово с русского на английский и правильно его написать.
  4. Freerice.com – тренажер для пополнения словарного запаса. За каждый правильный ответ вы получаете немного риса. Проект поддерживается Всемирной продовольственной программой ООН.
  5. Hangman.no – забавная игра под названием “Виселица”. Вы выбираете тематику, затем угадываете буквы в слове или фразе. Если получилось, получаете поздравления, если нет, то петлю.
  6. Usingenglish.com, english-test.net, englishlearner.com, englishteststore.net, nonstopenglish.com – тесты на грамматику и знание слов.

Study-Languages-Online.com

Это бесплатная русскоязычная площадка с простым интерфейсом и удобной навигацией. Сайт ориентирован на детей, которые еще только начинают осваивать азы английского языка. Здесь есть целые разделы для изучения алфавита, цифр, цветов, названий фруктов и овощей, домашних животных и предметов мебели.

Для более «продвинутых» учеников предлагаются готовые уроки по самым востребованным лексическим и грамматическим темам. Удобно, что для каждой фразы есть перевод и запись звучания, чтобы ученики не только видели, как пишется и переводится текст, но и могли сразу же повторять за диктором, оттачивая четкое произношение.

Теоретической информации на Study-Languages-Online.com довольно мало, а вот практических заданий — более чем достаточно.

Словари

Сайты-словари помогут вам лучше запоминать новые слова. Такие ресурсы служат постоянной подмогой в выражении своих мыслей.

ABBYY Lingvo

ABBYY Lingvo – электронный словарь, который помогает экономить время при поиске перевода. Опция ускоренной работы программы помогает в короткие сроки выдать вам результат.

Это отличный справочный материал, который сопровождается аудио с британским и американским произношениями слов.

ABBYY Lingvo Live

ABBYY Lingvo Live – еще один удобный сервис для перевода слов с русского на английский и наоборот.

При переводе вы видите:

  • значение слов в разной тематике;
  • формы слова;
  • транскрипцию;
  • возможность прослушать правильное произношение в нескольких диалектах;
  • примеры использования слов, особенности их в текстах, устоявшиеся выражения;
  • другие толкования слов и переводы других пользователей.

Чтобы пользоваться всеми функциями сайта, нужно зарегистрироваться.

Howjsay

Howjsay – ресурс, который помогает перевести слова и услышать их произношение. Это англоязычный сайт, но разобраться с ним сможет и начинающий пользователь.

HelloLingo

Собеседника быстрее и проще всего найти на Hellolingo

В 2015 году к большому разочарованию пользователей закрылся популярный языковой сайт sharedtalk.com, где можно было легко найти, с кем поболтать на иностранном языке. К счастью, недавно проект переродился, став даже лучше, сейчас он называется HelloLingo.

Этот сайт удобен для быстрого общения: зашел ненадолго, початился со случайным собеседником, ушел. Здесь же можно найти иностранцев для более продолжительного общения. Общаться можно в текстовом и голосовом чате, при этом если вы хотите перейти к голосовому общению, сначала нужно списаться в текстовом режиме – сразу позвонить нельзя.

У сайта есть интересная особенность – здесь нельзя поставить фото профиля. Разработчики сделали это, чтобы избежать превращения сайта для языковой практики в сайт знакомств. Проблема многих языковых сообществ в том, что там много желающих пофлиртовать с прекрасными иностранками. На Hellolingo это не приветствуется!

EnglishClub

Поскольку речь зашла об англоязычных сервисах для изучения иностранного языка, представляем вашему вниманию еще один, безусловно, полезный сайт — EnglishClub. Здесь вы найдете не только традиционные игры и лексико-грамматические тесты, но и анекдоты для школьников, кроссворды, аудио-тренажеры для отработки произношения.

Сайт богат справочными материалами: здесь есть таблицы неправильных глаголов, подробное описание всех временных форм, информация о структуре английского предложения, правила использования различных предлогов и т.д. Несмотря на то, что все статьи представлены на английском языке, школьнику с базовым уровнем подготовки будет несложно разобраться в них.

Задания и игры на EnglishClub разделены на категории по видам речевой деятельности. Отдельно представлен лингвистический форум — здесь вы найдете ответ на любой вопрос, который может возникнуть у детей в процессе изучения разговорного английского в формате онлайн.

Части речи в английском языке

Этот раздел посвящен частям речи в английском языке. Здесь вы найдете правила английского языка, касающиеся артиклей, степеней сравнения и т. д. Учтите, что глаголы вынесены в другие разделы.

  1. Существительное – общие сведения.

    Упражнения: притяжательный падеж.

  2. Множественное число существительных.

    Упражнения: множественное число.

  3. Исчисляемые и неисчисляемые существительные.
  1. Артикль – общие сведения.
  2. Артикль a\an.
  3. Артикль the.
  4. Нулевой артикль.
  5. Артикль с географическими названиями.
  6. Когда артикль используется перед именами и фамилиями людей?
  1. Местоимение – общие сведения.
  2. Личные местоимения.
  3. Притяжательные местоимения.
  4. Указательные местоимения.
  5. Возвратные местоимения.
  6. Вопросительные местоимения.
  7. Взаимные местоимения (each other, one another).
  8. Неопределенные местоимения.
  9. Some и Any.
  10. Little и Few.

    Упражнения на Few, Little, A Few, A Little.

  11. Much и Many.

    Упражнения на Much и Many.

  12. Not, No и None.
  13. Other, Another, The Other, Others
  14. Местоимение One.
  1. Прилагательное – общие сведения.
  2. Степени сравнения прилагательных.

    Упражнения на степени сравнения.

  1. Числительное.

    Упражнения на числительные.

  2. AM и PM: называем время на английском языке.
  3. Пишем и читаем даты на английском языке.
  4. Математические действия на английском языке.
  1. Наречие.
  2. Место наречия в предложении.
  3. Предлоги и союзы.
  4. Предлоги в английском языке.
  5. Глаголы и прилагательные с предлогами.
  6. Союзы – сочинительные и подчинительные.
  7. Междометия.

Узнайте о носителях языка, которые живут в вашем городе и пообщайтесь «face to face»

Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение. 

Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.

4 этапа изучения английской грамматики

Даже если у вас есть доступ к самым лучшим сайтам и учебникам, вам будет куда проще учиться, если вы будете следовать этому простому процессу:

1. Поставьте перед собой цель. Наличие цели поможет вам сфокусироваться. Изучая грамматику, поставьте перед собой конкретную задачу: например, подготовиться к интервью по работе или исправить ошибки, связанные с использованием прошедшего времени.

2. Разделите эту большую цель на несколько целей поменьше. Итак, теперь вы знаете, к чему стремитесь, так что осталось разобраться, как именно можно достигнуть этой цели. Допустим, вы хотите научиться безукоризненно использовать прошедшее время. Стало быть, сперва вам нужно определить, какие именно ошибки вы совершаете. Для этого вы можете попросить о помощи учителей или однокурсников, можете записать свою речь на диктофон и внимательно ее проанализировать, можете работать над грамматическими упражнениями, разбирая правила, в которых вы «плаваете», и так далее. Над чем бы вы ни работали, нужно постараться разделить одну большую цель на несколько маленьких.

3. Одновременно нужно работать лишь над одним заданием. Не старайтесь выучить все и сразу. Вместо этого учите по одному правилу за раз, обязательно уделяйте время отработке и закреплению изученного на практике, а также регулярно повторяйте выученные правила — и так до тех пор, пока не поймете, что теперь вы можете объяснить их другим людям.

4. Занимайтесь по несколько минут в день. Вовсе не обязательно часами корпеть над учебниками английского языка. Достаточно будет потратить всего 5-10 минут — при условии, конечно, что вы потратите их с умом. Каждый день вы можете учить новое грамматическое правило, делать по несколько упражнений, а затем отрабатывать изученный материал до конца дня. В следующие несколько дней используйте это правило в письме и речи, пока оно, как говорится, не «осядет в подкорке» и не дойдет до полного автоматизма. Поищите примеры к изученному вами правилу во всем англоязычном контенте, который вы читаете, слушаете или смотрите.

Работая таким образом, вам будет гораздо проще и приятнее заниматься грамматикой английского языка.

Лексика

Без богатого словарного запаса успешное общение на иностранном языке просто невозможно себе представить. Всем студентам хочется выучить как можно больше слов за как можно меньшее количество времени. На помощь приходят популярные сайты и приложения, которые задействуют современные методики запоминания.

Quizlet.com

Самым эффективным для многих людей, но в то же время и довольно традиционным способом изучения слов являются карточки. На сайте можно делать флеш-карточки, где на одной стороне находится слово на иностранном языке, а с другой — перевод. Просматривать их можно с компьютера или телефона. Кроме того, на сайте представлено около 10 разных способов их запоминания.

Duolingo.com

Один из топ сайтов по изучению иностранных языков сегодня – сайт или приложение Duolingo. Среди возможных — более двадцати, и, конечно, английский. Приложение работает по принципу механического запоминания одних и тех же слов и конструкций. Конечно, оно не заменит полноценное изучение языка, но может служить помощником или развлечением в свободное время. Подходит тем, кто изучает язык с нуля. Будет интересен для детей, ведь он устроен в формате игры.

Memrise.com

Запоминать слова по методу ассоциаций можно на сайте Memrise. Здесь вы выбираете картинку, с которой у вас ассоциируется слова, а не его перевод. Также вы тренируете написание слова и восприятие его на слух. Отзывы об этом сайте очень положительные.

Babbel.com

Чтобы выучить как можно больше слов на начальном этапе, можно воспользоваться визуальным тематическим словарем. Программа автоматически будет предлагать разные способы запоминания слов: как графический, так и на слух, либо в контексте. Остается только регулярно уделять учебе время, хотя бы несколько минут в день.

British Council

Learnenglishkids.britishcouncil.org — большинство онлайн-методик для детей хороши тем, что по ней успешно могут заниматься взрослые, которые нацелены учиться с нуля. Однако это не работает в обратном варианте: не рекомендуется обучать новому языку малышей по программам для новичков-взрослых

Потому что без элементов игры, яркого визуального материала и простых компактных пояснений к урокам удержать внимание юных пользователей и достичь желанного прогресса попросту не получится.
 

Skysmart

Skysmart.com — онлайн-школа для детей в возрасте от 4 до 18 лет приглашает на бесплатное пробное онлайн-занятие английским. Уроки на интернет-платформе проводятся по уникальной методике, где учеников увлекают игрой, квестами, музыкой.

Длительность встречи, которая проходит на изучаемом языке, составляет 25 минут для дошкольников и 50 минут для школьников. Во время интерактива ребенок развивает разговорную речь и навыки чтения. Полезная подборка бесплатных видеоуроков также доступна на официальном Youtube-канале школы.

Viva Lingua Club – английский и французский в одном флаконе

  • vivalinguaclub.ru
  • 8 (925) 822 82 03
  • Лялин переулок 23-29 с1, цокольный этаж, офис 10, 11

18+

offline

от 500 ₽

Viva Lingua Club существует с 2009 года. Клуб специализируется на разговорных встречах с носителями английского и французского, а за время работы здесь успели провести уже более 5 000 мероприятий. Организаторы создали отдельные группы участников в популярных мессенджерах, где вы сможете делиться полезными ресурсами и продолжать практиковаться даже вне занятий.

Еще одна особенность – возможность записаться на индивидуальные занятия с носителями языка. Такие уроки не входят в общий абонемент для посещений разговорных встреч.

Что обычно обсуждают? В Viva Lingua Club есть общий разговорный клуб с дискуссиями с носителями языка, где участники заранее получают список вопросов по поводу какой-либо темы и перечень полезной лексики. Есть и специализированные встречи – KinoClub, BookClub, где вы обсудите фильмы и книги соответственно.

Особенности и преимущества школы:
  • есть возможность переноса занятия за сутки до него;
  • пробное занятие оплачивается отдельно – только после него вы покупаете абонемент;
  • группы небольшие, до 7 человек – всем будет комфортно.
  • для посещения нужно покупать абонемент – разовой покупки занятий не предусмотрено;
  • необходимый минимальный уровень для участия в дискуссиях – Pre-Intermediate.

Лучшие приложения для Android и iOS

Duolingo

Среди причин, по которым данное приложение обрело популярность, — нескучная, доступная для быстрого понимания подача информации и гарантированная создателями результативность. Они настаивают: 34 часа обучающих игровых тренировок с Duolingo по эффективности равнозначны целому семестру университетских лекций.
Урок в приложении длится, в среднем, 5-7 минут. Каждый предусматривает изучение нового материала, освоение письменных навыков, повторение пройденного, проговаривание фраз, восприятие сказанного на слух, переводы. При успешном завершении очередного занятия пользователю начисляются бонусы и баллы, но если ученик был недостаточно усерден и сообразителен, таковые отнимаются.

Скачать приложение для Android, для iOS

Memrise

Как и большинство универсальных приложений для гаджетов, Memrise обеспечивает получение языковых навыков во всех направлениях — от грамматики до постановки произношения. При этом курсы, которые предлагается выбрать пользователю, отличаются от стандартных программ. Необходимо остановиться на одной из трех позиций: курс от команды Memrise; программа, созданная кем-то из посетителей; освоение языка по собственному плану.
В зависимости от выбранного формата, ученик за каждую сессию проходит количество слов, заданное в настройках. Языковые единицы сначала появляются на экране для ознакомления (присутствуют перевод и озвучка), затем следуют упражнения для закрепления новой информации и повторение слов, изученных ранее.
Доступен просмотр видео, в которых носители, запечатленные на улицах своих городов, рассказывают краткие истории и делятся знаниями.
Скачать приложение для Android, для iOS

Simpler

Создавая приложение, его авторы делали акцент на простоту, универсальность и эффективность электронного самоучителя. В итоге появились: структурированная система обучения грамматике; программа запоминания слов с картинками-подсказками и текстами-ассоциациями; раздел аудирования, позволяющий посетителю стать воображаемым участником разговора носителей; тренажер для составления словесных конструкций.
Софт содержит раздел «Эксклюзив» с детективными историями, английский текст которых адаптирован для максимального усвоения. Устанавливая цель дня, обучающийся мотивирует себя на новые тренировки, так как система своими напоминаниями не позволяет терять ударный темп.
Скачать приложение для Android, для iOS

18 мая 2020

Синтаксис: как строятся предложения

Грамматика английского языка включает два больших раздела: морфология (части речи) и синтаксис. Все разделы выше относятся к морфологии. Синтактис – это правила построения предложений. Порядок слов, простые и сложные предложения, члены предложения – все это относится к синтаксису.

  1. Предложения: простые и сложные.
  2. Члены предложения: общий обзор.
  3. Повелительное предложение.
  4. Придаточные предложения.
  5. Подлежащее.
  6. Сказуемое.
  7. Дополнение.
  8. Определение.
  9. Обстоятельство.
  10. Слова, не являющиеся членами предложения.
  1. Пять видов вопросов.
  2. Общий вопрос.
  3. Специальный вопрос.
  4. Вопрос к подлежащему.
  5. Альтернативный вопрос.
  6. Раздельный вопрос (Tag Question).
  7. Краткие ответы на вопросы.
  1. Условное предложение.

    Упражнения на условные предложения.

  2. Согласование времен.
  1. Прямая и косвенная речь.
  2. Предложения с I wish.
  3. Оборот There is / There are.
  4. Оборот Be Going to.
  5. Оборот Be About to.
  6. Оборот Be Supposed to.
  7. Оборот Used to.
  1. Словообразование: значения приставок и суффиксов.
  2. 154 разговорных выражения.
  3. 140 фразовых глаголов.

Учим новые слова онлайн

Споры вокруг техник запоминания английских слов не утихают. Единственный способ, который работает наверняка — учить новые слова регулярно и стараться ввести каждое усвоенное слово в активный словарный запас.

Мы подобрали несколько приложений, которые помогут освоить новую лексику быстро и эффективно.

Easyten. Это простое в своем внутреннем наполнении приложение предлагает учить каждый день 10 новых английских слов. Кажется, что это мало, но посудите сами — 10 слов в день — это 70 новых слов в неделю. Путем несложных подсчетов, вы получаете 3650 новых английских слов за 365 дней обучения.

Если эта цифра вас не впечатляет, в настройках приложения вы можете легко переключиться на 20 новых слов в день. Система будет напоминать вам о том, что пора начать занятие. Предусмотрена и система наград за успешное прохождение курса. Проверить свои знания можно в специальных тестах на владение освоенной лексикой.

Quizlet. Эффективность флеш-карточек в изучении английского языка переоценить сложно. Все гениальное просто: на карте с одной стороны пишется слово на английском, на другой — его перевод на русский. Но таскать с собой повсюду увесистую кипу карточек не очень-то удобно. К тому же, предлагаемые в магазинах готовые наборы карт часто ограничены по тематикам.

Quizlet решил эту проблему. Теперь вы можете составить свои уникальные подборки флеш-карточек, которые всегда будут под рукой. Все слова сопровождаются записью правильного произношения, а отслеживать прогресс обучения вы можете, проходя специальные тесты. Приложение подходит не только для самостоятельного изучения, оно будет полезно и учителям английского — quizlet поддерживает специальные учебные режимы.

Dictise. Создатели dictise предлагают оригинальный и эффективный способ запоминания новых английских слов. Вы смотрите интересные видео на английском языке, развивая тем самым понимание английской речи на слух. Попутно с этим вы записываете все услышанное, чтобы проверить, верно ли была разобрана речь. Плюсом к этому, тренируются и ваши навыки письма на английском.

Затем вы добавляете все новые слова в личный словарь. Отдельно можно отметить, что слова сохраняются в контексте. Ведь уже давно известно, что заучивание слов в отрыве от контекста и вполовину не так эффективно, как запоминание целого предложения или словосочетания. Далее вы повторяете слова, используя разные режимы тренировок. Dictise позволяет изучить максимум английских слов за короткое время.

Babadum. Сайт предлагает изучать новую лексику в игровой форме. Вы прослушиваете слово на английском, затем выбираете его перевод из четырех вариантов. Кроме того, что у сайта оригинальный, яркий дизайн со стильными рисунками, такой способ запоминания дает хорошие плоды.

На babadum можно заходить в перерывах между работой, чтобы немного позаниматься, не перегружая себя при этом избытком информации. Помимо английского, на сайте можно изучить лексику еще 20 языков. Всего предлагается шесть видов игр на запоминание.

LyricsTraining. Попробуйте учить новые английские слова, просто слушая песни. Выбирайте стиль, смотрите клипы, слушайте песни и выполняйте задания. Изучение английского в формате караоке, разве можно не попробовать такое. LyricsTraining предлагает вам систему мотивации — смотрите новые клипы, делайте задания и получайте бонусы за успешное прохождение уровней. Вы можете настроить режим викторины и посоревноваться с другими обучающимися.

Записывайся к нам и изучай английский язык онлайн! Для учеников 10-18 лет!

Способ первый. Автоматический

Самый простой из возможных в плане технической реализации. На сайт просто добавляется плагин Google Translate, который подвязывают к русской версии.

Когда посетитель кликает на вкладку «Сменить язык», страницу сайта переводит Google.

Два главных достоинств такого перевода:

Но есть и недостатки. Качество перевода получается, мягко говоря, не идеальным. Несмотря на то что Google постоянно улучшает свой сервис, он ещё не умеет переводить текст со 100% точностью.

Естественно, обилие ошибок в английской версии гарантировано, но общий смысл текстов будет вполне понятен.

Единственный плюс такого метода — посетителю не нужно переходить на вкладку Google Translate, а можно просто кликнуть на кнопку в углу страницы.

Замеряем пульс российского диджитал-консалтинга

Какие консалтинговые услуги востребованы на российском рынке, и как они меняют бизнес-процессы? Представляете компанию-заказчика диджитал-услуг?

Примите участие в исследовании Convergent, Ruward и Cossa!

Практическая ценность у метода предельно низкая, но несмотря на это способ используют широко. Особенно в государственных учреждениях.

С переводом на китайском AliExpress всё плохо. Все тексты переведены машинным способом без корректуры

АудиоРазговорник

Audiorazgovornik.ru — более сотни аудиозанятий для новичков. Темы сгруппированы в две части, каждая включает 52 занятия в форме 15-17-минутных mp3-файлов. Тематически языковые тренировки не вытекают одна из другой, однако посетителям с «нулевой» базой рекомендуется продвигаться последовательно, начиная с урока №1. Среди тем — приветствия, ориентирование в незнакомой местности, обсуждение хобби и профессиональных интересов, описание внешности и предметов, вождение авто, поход к парикмахеру, шопинг и др.
 
Занятия озвучивает русскоговорящий диктор, каждое завершается закреплением пройденного материала — предложением произнести определенные лексические единицы по-английски или еще раз их прослушать.
 

Обучение по видео

 
Плейлист на Youtube.com для желающих изучать English, просматривая фильмы. В списке — около полусотни видео, включая мультипликационные, с субтитрами на русском, английском или обоих языках. Начинать рекомендуется с просмотра знакомых художественных фильмов, сюжет которых заведомо понятен, или «мультяшек» про Винни-Пуха, Карлсона, Чебурашку или свинку Пеппу. Позже можно искать новости или тв-программы из Великобритании или США, чтобы научиться понимать речь носителей. 

Опытные педагоги-лингвисты утверждают: чтобы заговорить на иностранном и начать его понимать, нужен не безграничный талант, а мотивация и организованность. К цели придет только тот, кто серьезно настроен на результат. А способности лишь ускорят процесс обучения.
 

 
— Бесплатные видео-уроки английского для начинающих

— Бесплатные приложения для изучения английского

 
Бесплатные онлайн курсы английского

 
— Сайты для общения с иностранцами

It’s a long way

Для детей — комплект видеозанятий, основанных на аудиокурсе к самоучителю Т. Морозовой «It’s a long way».

В каждом обучающем ролике заяц-англичанин, знающий русский язык, учит своего русскоговорящего сородича английскому. Аудитория, которой адресованы почти четыре десятка уроков по 6-9 минут, — 6-12-летние дети.

LovelyLanguage

Lovelylanguage.ru — ресурс для 4-6-летних детей с разнообразным контентом. Для юной аудитории предложены материалы и задания из категорий: алфавит и звуки, словарик, грамматика, стихи, счет. English также можно учить, читая сказки, слушая песни и просматривая мультфильмы. Есть несложные онлайн-игры, а взрослые наверняка оценят подборку «живых», подвижных игр с детьми, где подробно описываются правила каждой.
 
 

AllRight

Бесплатное занятие (индивидуальное) — первый урок в онлайн-школе, где дети от 4 до 16 лет изучают язык на индивидуальных занятиях, — бесплатный. На уроке ребенок познакомится с преподавателем, выучит новые слова и выполнит несколько простых заданий игровой форме. Учитель определит уровень знаний ученика, выявит сильные и слабые стороны, а в конце урока даст персональные рекомендации по дальнейшему изучению английского

Также сможете в действии оценить методику школы, где преподаватели на основе чтения книг Гарри Поттера, игр в Lego, обсуждения Minecraft и других интересных ребенку тем, могут удерживать внимание ученика и преподнести материал в увлекательной форме.

EnglishDom

Englishdom.com — сайт, обеспечивающий пополнение словарного запаса. Актуален для детей, которые уже способны самостоятельно воспринимать информацию. Ресурс с красочной анимацией и яркими картинками. Ребятам от 8-9 лет и старше сервис подойдет как дополнительный инструмент обучения. Наводя курсор на фразу, слово либо изображение, ученик видит на мониторе верные варианты написания соответствующей лексической единицы и слушает ее произношение.
 

British Council

Learnenglishkids.britishcouncil.org — большинство онлайн-методик для детей хороши тем, что по ней успешно могут заниматься взрослые, которые нацелены учиться с нуля. Однако это не работает в обратном варианте: не рекомендуется обучать новому языку малышей по программам для новичков-взрослых

Потому что без элементов игры, яркого визуального материала и простых компактных пояснений к урокам удержать внимание юных пользователей и достичь желанного прогресса попросту не получится.
 

Skysmart

Skysmart.com — онлайн-школа для детей в возрасте от 4 до 18 лет приглашает на бесплатное пробное онлайн-занятие английским. Уроки на интернет-платформе проводятся по уникальной методике, где учеников увлекают игрой, квестами, музыкой.

Длительность встречи, которая проходит на изучаемом языке, составляет 25 минут для дошкольников и 50 минут для школьников. Во время интерактива ребенок развивает разговорную речь и навыки чтения. Полезная подборка бесплатных видеоуроков также доступна на официальном Youtube-канале школы.

Internet Urok

Interneturok.ru — русскоязычный интернет-ресурс, призванный помогать школьникам в лучшем усвоении знаний. Предложенные онлайн-уроки английского наиболее соотносятся с программами школ, где он преподается со второго класса. Однако деление на классы относительно условное, так как можно ориентироваться не на год обучения, а на интересующие разделы из лексики и грамматики. Темы подкрепляются видеозанятиями, проводимыми лучшими учителями рунета, текстовой информацией, есть тренажеры, проверочные тесты и вопросы на знание пройденного материала. 

Способ второй. Дилетантский

Когда предприниматель решает перевести сайт на английский, он наивно считает, что переводить нужно только тексты.

Дизайн, меню и интерфейс он переводить не собирается. Как, впрочем, и менять код. Но оказывается, что без минорных изменений всё же не обойдётся.

Вроде всё хорошо, но на практике появляется целый ряд проблем, которые нужно решить.

Если даже тексты для сайта переводят или создают отдельно, в первые месяцы их просто нет. Поэтому часто используют способ № 1 (автоматический). Английский дубль сайта требует отдельного кода для проверки видимости страниц и существования файлов.

Из-за привязки английского контента к русской структуре любые изменения в оригинальном сайте повлекут потерю ссылок дубля. В результате появится много ошибок 404 даже на ходовых страницах. Чтобы этого не произошло, нужно редактировать код.

Если вкратце, решение переводить только тексты наталкивается на скрытый вагон работы по адаптации сайта и занимает в 5–10 раз больше времени и денег, чем изначально планировалось.

Тем не менее его часто используют компании малого и среднего бизнеса, в которых англоязычная версия сайта имеет значение для имиджа, но не для расширения географии продаж.

Podcastsinenglish

Цена: бесплатно

Если интересуют подкасты на английском, сейчас в сети их накопилось огромное множество. Многие из них стали отличными ресурсами для изучающих язык. Слушать и учить стало гораздо проще. Вам также понравятся  следующие популярными подкасты:

learnenglish.britishcouncil

https://youtube.com/watch?v=8mIsClOg5PA

bbc.co.uk — короткие видео на любые темы от туризма до космоса

eslpod.com — место, где можно слушать тексты, обращая внимания на новые слова, которые выписаны перед каждым заданием

Learnoutloud — здесь представлены подкасты, связанные с разными отраслями знаний, начиная от искусства, заканчивая туризмом и бизнесом.

Radiolab — простой и понятный подкаст, где вы можете найти всю самую свежую информацию обо всем, что происходит в мире.

Teacherluke — подкаст с преподавателем Люком, множество тем, возможность скачать информацию и приобрести аудиокниги.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector